[PS2게임] PS2 AETHERSX2 건담무쌍 2 한글패치 플레이샷

한글패치 제작 및 배포해주신 솔로니님께 감사드립니다!

패치 제작자이신 솔로니님 말씀대로

100% 한글이 아닌 99% 한글패치라 아주 사소한 부분에서 일본어가 나옵니다

잘 보면

はい(예) いいえ(아니오) 부분이 폰트가 아니라 이미지로 되어 있다는걸 알 수 있습니다

메인 화면은 완전히 일본판 그대로입니다

이미지로 되어있는 메뉴 부분은 일본판 그대로이고 메뉴 설명은 밑에 한글로 나옵니다

메뉴 이용하는데 아무 불편함 없을 정도로 충분히 한글 패치가 되었습니다

치트 안 쓴 상태에서 등장하는 기본 캐릭터들

치트를 이용해서 모든 잠금 캐릭터들을 활성화시켰습니다

 

긴 대사도 한글로 잘 나옵니다

일본어 대사 글자 수에 맞춰 한글로 작업하셨을테니 문장 만드실 때 엄청 고민하셨을 것 같네요

스킬 치트로 모든 스킬 열어서 확인해보니

전부 한글로 잘 나옵니다

아마 저 일본어 (예, 아니오) 부분이 한글화되지 않은 것은

글자가 아닌 그래픽으로 되어 있어서인 듯 합니다

(저 부분은 제가 한글 텍스처로 바꿔야겠습니다)

와이드 패치도 잘 먹혀서 16대9 비율에 맞게 잘 나옵니다

전투 중에 중간중간 나오는 대사들이 한글로 잘 나오는걸 볼 수 있습니다

오딘 라이트 3배 해상도로 돌려도 60프레임 잘 나오는거 보니

게임 자체가 최적화 잘 된 게임인 듯 하네요

모든 대사가 한글로 나옵니다

 

건담의 이름도 하나하나 한글로 잘 나오는걸 확인했습니다

오딘 라이트 기준 해상도 5배에서도 60프레임 잘 나옵니다ㄷㄷㄷㄷ

이 게임도 파이널 판타지 10 처럼 비쥬얼에 비해 가벼운 게임인 듯 하네요

​

해상도 6배 52~55프레임, 7배 35~45프레임, 8배 25~30프레임 나옵니다

오딘 라이트에서는 그냥 4배로 즐기시는거 추천

치트로 처음부터 모든 건담 선택 가능

(저는 사실 건담에 대한 추억이 1도 없다보니 다 처음 보는 건담이네요)

5배 해상도 기준 이런 화려한 장면에서도 60프레임 잘 나옵니다

(오딘 라이트 기준)

치트의 힘으로 전투 한 방에 레벨 50 만렙!

캐릭터 이름이 한글로 나옵니다

저 確認 글자도 이미지 텍스처라서 제가 한글 텍스처로 변경해줘야겠습니다

​

​

한글 패치 만들어주신 solony 님께 무한 감사드립니다!

​

솔로니님 한글패치 올리신 블로그 링크

https://solony.tistory.com/319

[PS2] 건담무쌍2 한글화