[게임보이게임] GB 짱구는 못말려 3 나의 기분 좋은 체육 한글패치판 플레이

 

팀무풍에서 공개한 게임보이 크레용신짱3 한글패치

https://teammp.kro.kr/170.php

팀무풍

 

GB 짱구는 못말려 4는 25년 전부터 팩을 보유하고 있어서 많이 즐겨봤지만

짱구는 못말려 3는 처음 해보는 것 같네요

 

 

 

 

게임보이 게임이지만 픽셀로 짱구 캐릭터를 잘 표현해냈습니다

특히 한글 로고가 너무 예쁘고 잘 어울리네요

매우 한정된 일본어 공간에 자음모음이 합쳐져있는 한글을 넣으려니 공간이 많이 부족했을텐데 어떻게든 읽을 수 있는 수준의 글자로로 만들기 위한 무풍팀의 노고가 여기저기서 보입니다 (특히 줄, 행, 품, 올 같은 글자들)

 

 

 

 

대사 창 뒷쪽 배경도 한글 제목으로 무늬가 되어 있어서 예쁩니다

 

 

 

 

 

 

하이그레 누나!

하이그레는 하이레그를 짱구식으로 발음한거

​

하이레그는 비키니 수영복 수준의 짧은 의상을 입으면서

다리 전체와 골반까지 드러나는 의상을 뜻한다고 하네요

 

 

하이레그 누나는 성희롱 단어일 수 있겠지만

80~90년대의 일본에서는 통상적인 단어였지 않을까 싶습니다

 

 

하이레그 누나를 찾는 게임

지금 봐도 이 게임은 결코 아동용 게임이 아니었네요ㅋㅋ

 

 

 

 

 

이 기괴한 장면은 ㄷㄷㄷ (가운데는 짱구 엄마ㄷㄷ)

 

 

 

 

하이레그 누나를 3번 연속 찾아낸 나는 썩었

 

 

 

 

 

 

심부름 가는 중인 훈이에게 강제로 코알라 분장을 시키고

게임을 하자고 강요하는 짱구

 

 

 

 

훈이에게 돌(?)을 던져 나무에서 떨어뜨린 짱구

 

 

 

 

 

이번에는 실기 느낌나는 쉐이더를 적용해서 플레이해봤습니다

타이틀 화면에서 바로 미니게임들을 즐길 수 있습니다

 

흰둥이와 달리기가 가장 어려웠습니다

뼈다귀ㅠㅠ

알고있어를 선택하면 바로 게임 시작

모르겠어를 선택하면 게임 룰을 설명해줍니다

흰둥이와 달리기 게임 룰 설명

솔직히 설명을 들어도 전혀 모르겠음ㅋㅋ

무조건 1번은 해봐야 이해가 갑니다

저 오른쪽의 게이지가 꼭대기에 찼을 때의 타이밍에 A를 누르면 멀리 점프합니다

게이지가 적게 찼을 때 누르면 찔끔 움직이겠죠

​

그리고 뼈다귀 3개씩 주어지는데 상대편 강아지에게 뼈다귀를 던지면

그 강아지가 3초 정도 뼈다귀에 정신이 팔려 멈춰있게 됩니다

결국 패배한 짱구

3번인가 패배하면 저 스포츠 머리 친구가 다른 곳으로 가버립니다

유리의 동작을 기억한 후 똑같은 동작을 순서대로 누르면 되는 게임

짱구의 동작과 유리의 동작의 뭔가 느낌이 달라서 의외로 어려웠습니다

철수와 도서관에서 책 1권부터 10권까지 정리해서 책상에 두면 되는 게임

돌아다니는 나쁜(?) 아이와 부딪히면 책 1권씩 튕겨나갑니다

아이를 피하면서 1권부터 순서대로 모아서 아무 책상에다 두면 성공

그림찾기는 좀 쉬운 편입니다

널널하게 해도 목표 점수 350점을 가뿐히 넘길 수 있습니다

세발 자전거 레이스

 

한글패치 해주신 팀무풍 분들께 감사드립니다!