분류 전체보기(187)
-
[HD텍스처] PSP 마장기신 한글 로고 텍스처 작업
PSP 마장기신 이라는 게임의 타이틀 제목을 한글로 바꿔보는 텍스처 작업을 해봤습니다처음 보는 게임이라 즐겨본 적도 없습니다ㅎㅎㅎ최대한 원본 로고와 느낌 비슷하게 만들어봤습니다 아쉽게도 한자는 글자가 복잡하게 생겨서 꽉 차는 느낌이 있지만한글은 심플하기 때문에 원본 한자 제목에 비해 허전한 느낌이 강합니다 확실히 한자 로고가 좀 더 꽉 차고 힘이 있어보이는 느낌이네요한글은 너무 날씬하고 빈 공간이 많아서 원본 로고와 느낌이 많이 다를 수 밖에 없습니다색깔을 조금 어둡게 했더니 좀 더 그럴듯한 느낌이 납니다 실제 게임에 적용한 모습 근데 알고보니 마장기신은 정발로 출시된 2탄과 3탄이 또 있더라구요2탄과 3탄은 정발 출시라서 로고가 한글로 되어 있습니다 왼쪽이 제가 만든 한글로고, 오른쪽이 정발판 공..
2024.07.16 -
[HD텍스처] PS2 슈퍼로봇대전OGS 지도(MAP) HD텍스처
원조 화면 (소프트웨어 그래픽)해변에 버려진 미역같네요ㅋㅋ 텍스처 적용한 게임 화면(16대9 비율) 텍스처 적용한 게임 화면(정비율) 지명은 구글 검색에서 발견한 일본 지도 한글지명 보고 그대로 적었습니다지도 이미지는 위키페디아에 있는 이미지를 썼습니다(지도 촬영 = NASA)테스트는PCSX2 v1.7 5703 버전AETHERSX2 3060 버전에서 구동해봤습니다(계속 잘 적용되는지 1분 이상 지켜봄ㅋㅋ)
2024.07.16 -
[HD텍스처] 최근 취미삼아 만들어 본 PSP 게임, PS2 게임, 3DS 게임 로고 텍스처들
PSP 마장기신 원본 타이틀 화면한글 로고 텍스처 넣은 타이틀 화면한글 로고보다는 한자 로고가 더 멋지다는게 함정ㅠㅠ게임 이름이 마장신기였다면 좀 더 멋지게 만들 수 있었겠지만끝 글자가 '신'이라서 뭔가 어정쩡한 디자인이 됐네요 원본 인게임 화면캐릭터 이미지가 너무 흐릿합니다캐릭터 HD텍스처 및 대사 한글화대충 한글 잘 들어가는지 테스트 해봤는데 너무 대충 때려넣어서 글자가 찌그러졌습니다 (대사 텍스처만 8천개가 넘어서 대사 한글화 작업 계획은 없습니다)무엇보다 제가 일본어를 전혀 몰라서 구글번역기 돌려야되는데 그러면 저렇게 뜬금없이 으르렁이라는 번역 결과가 나옵니다 (파파고로 돌려야 할 듯) 왼쪽은 원본 캐릭터 이미지, 오른쪽은 AI 프로그램으로 돌린 고화질 캐릭터 이미지(요즘 AI 프로그램 성..
2024.07.16 -
[HD텍스처] PSP 슈퍼로봇대전 AP '타이틀' 텍스처 및 적용 방법
기존 중국판 HD텍스처 파일은 한글패치판에 잘 적용되지 않습니다중국판 타이틀 텍스처와 한글패치판 타이틀 텍스처의 파일 이름이 다르기 때문인데요중국판 HD텍스처에서 한글패치판 텍스처 이름을 검색해보면 안 나오는 이유입니다 그래서 기존 한글패치판의 타이틀 화면에서 텍스처 파일을 추출했습니다한글패치판의 타이틀 텍스처 파일명을 확인할 수 있습니다여기까지는 신경 쓰실 필요 없구요초보자 분들은 아래 내용만 확인하시면 됩니다첨부 파일은 아래 링크에서 받으시면 됩니다https://blog.naver.com/1000717/223347783486 [HD텍스처] PSP 슈퍼로봇대전 AP '타이틀' 텍스처 및 적용 방법기존 중국판 HD텍스처 파일은 한글패치판에 잘 적용되지 않습니다 중국판 타이틀 텍스처와 한글패치판 타...
2024.07.16 -
[HD텍스처] PSP 잔다르크 HD '부분' 텍스처 및 적용 방법
본 파일들은 기존 PSP 잔다르크 북미판 텍스처팩에서 한글패치판에 맞지 않는 일부 텍스처를 고화질로 작업한 파일들입니다. 기존 텍스처팩에 덮어씌우거나 붙여넣기한 후 textures.ini 파일을 수정해주시면 됩니다.▲ 대사 칸 텍스처 잘림 문제 화면북미판 HD텍스처를 한글판에 적용할 경우 저렇게 대사 칸이 깨지는 증상이 있습니다▼ 아래부터는 대사 칸 사이즈 수정 텍스처 적용 화면첨부파일0000000065c6ac57d7470101.png파일 다운로드PSP - TEXTURES - UCJS10048 - UI 폴더에 위 파일 덮어쓰기 하시면 됩니다기존 텍스처 파일이 깔끔하지가 않아서아예 그냥 일러스트로 대사 칸 부분을 깔끔하게 새로 작업했습니다투명도도 최대한 원본과 똑같이 맞췄습니다 (왼쪽이 새로 작업한거..
2024.07.16 -
[HD텍스처] PS2 슈로대OGs 경고문 텍스처 작업 후기 (파일 없음)
슈퍼로봇대전OG의 일본판 경고문입니다한국어로 변경한 경고문입니다 경고문을 좀 더 현 시대에 맞게 바꾸어봤습니다AETHERSX2에서 돌려본 슈퍼로봇대전OG의 경고문 화면입니다기존 경고문 내용을 기준으로 하여 현 시대에 맞게 바꾸어줬습니다오른쪽에는 슈퍼로봇대전OG에 등장하는 여캐 이미지를 넣어줬습니다 PCSX2에서도 잘 나옵니다아쉽게도 해당 경고문은 2초 정도 잠깐 뜨고 지나가기 때문에경고문을 모두 읽어보는건 어렵습니다ㅋㅋ
2024.07.16